Chi sun eu?

Eu sun Tina Sulser. Nada e creschüda sü suna a Strada in Engiadina. Là n'haja fat las scolas. Davo la matura sü Ftan füssa gent ida a stübgiar, ma lascheva uschè increscher ch'eu n'ha decis da far ün giarsunadi pro la posta per pudair restar in patria. Eu n'ha lavurà divers ons pro'l Radio Rumantsch e scrit per differentas gazettas.  Hoz am pussibiltescha mia lavur pro la posta üna vita agreabla. Dasper la lavur al fnestrigl güda a meis partenari in stalla e sül fuond e sun furtünada. Grazia ad el n'haja scuvert mia paschiun pellas vachas. Eu stun a Ziràn e sun mamma da duas grondius uffants creschüts. Dasper els am sainta fich attachada eir als uffants da meis partenari.

 

 

Ich bin Tina Sulser, geboren und aufgewachsen in Strada im Engadin. Nach der Matura in Ftan habe ich mich für eine Lehre bei der Post entschieden um das Tal nicht verlassen zu müssen. Ich habe beim Radio Rumantsch gearbeitet und für Zeitungen geschrieben. Heute ermöglicht mir meine Arbeit bei der Post ein angenehmes Leben. Ich helfe meinem Partner in der Landwirtschaft und bin glücklich.  Dank ihm durfte ich meine Leidenschaft für Kühe entdecken. Ich lebe in Zillis und bin Mutter von zwei grossartigen, erwachsenen Kindern. Den Kindern meines Partners fühle ich mich auch sehr verbunden.